Le glossaire du collectionneur de cartes

Chaque annonce, chaque fil de forum et chaque conversation entre collectionneurs regorge de raccourcis tenus pour acquis. Ce glossaire les rassemble, groupés par contexte, une ligne chacun.

Rareté et type d'impression

Common / Uncommon / Rare: les raretés de base, indiquées par le symbole sur la carte. Seules, elles disent peu du prix : une rare d'un set récent peut valoir moins qu'une commune de 1999.

Holo (holographique): l'illustration est brillante et réfléchissante. Dans les Pokémon classiques, c'est la holo « classique », où seule l'image est holographiée.

Reverse holo: l'inverse. C'est le fond de la carte qui brille, tandis que l'illustration reste mate. Introduites au début des années 2000, généralement moins recherchées que les holos classiques.

Full art / Alt art: l'illustration couvre toute la carte, souvent avec une illustration alternative. Parmi les plus désirées du marché moderne.

Secret rare: une carte dont le numéro de collection dépasse le total annoncé du set (par exemple 192/185). Plus rare que le reste par construction.

Promo: distribuée hors des boosters normaux : événements, magazines, produits spéciaux. La rareté varie énormément, de très commune à quasi introuvable.

Première édition (1st Edition): le premier tirage d'un set, marqué d'un symbole dédié. Sur les sets anciens la prime est forte ; sur les récents la distinction n'existe souvent pas.

Unlimited: les réimpressions suivant la première édition. Même carte, tirage bien plus large, valeur inférieure.

Shadowless: propre au Base Set Pokémon : les tout premiers tirages n'ont pas l'ombre à droite du cadre de l'illustration. Détail minuscule, écart de prix énorme.

État

M / NM / EX / GD / LP / PL / PO: l'échelle des états, de Mint à Poor. Les prix de catalogue désignent presque toujours du Near Mint. Approfondi dans le guide sur l'état et la gradation.

Whitening (blanchiment): le blanc qui apparaît sur les coins et les bords avec l'usage. Le défaut le plus courant.

Centrage: la position de l'illustration entre les bords, donnée en rapport de marges (55/45, 60/40). Défaut d'usine, pas de conservation.

Print line: une fine ligne laissée par l'impression. D'origine, mais elle pénalise quand même la note.

Gradation

Grading: faire évaluer et sceller une carte par une entreprise spécialisée.

Slab: le boîtier plastique rigide et scellé dans lequel revient une carte gradée.

PSA / BGS / CGC: les trois principales entreprises de gradation.

PSA 10 / Gem Mint: la note maximale PSA, et l'étalon-or du marché.

Black Label: un BGS 10 avec les quatre sous-notes à 10. Extrêmement rare et très payé.

Pop report: le registre public du nombre d'exemplaires ayant obtenu chaque note. La donnée qui dit si un PSA 10 est vraiment rare ou s'il y en a huit mille.

Crack out: casser un slab pour en extraire la carte, en général pour la resoumettre en espérant une meilleure note.

Marché et transactions

Prix du marché: la moyenne des ventes récentes. Ce que vous voyez dans les catalogues.

Prix réalisé: ce qu'il reste après commissions et frais de port. Toujours inférieur. Approfondi dans le guide sur la valeur d'une collection.

Bulk: les cartes de valeur négligeable, vendues au poids ou par lots de centaines.

Lot: un ensemble de cartes vendu ensemble à un prix unique.

Sealed (scellé): produit encore scellé : boosters, boîtes, collections spéciales. S'évalue et se collectionne à part.

Booster box: une boîte de boosters scellée, en général 36 ou similaire selon le jeu.

ETB (Elite Trainer Box): coffret Pokémon incluant boosters, pochettes et accessoires.

Pull: la carte sortie d'un booster. « Good pull » = une carte de valeur.

Pull rate: la probabilité statistique de trouver une carte donnée dans un booster.

Chase card: la carte la plus recherchée d'un set, celle pour laquelle on achète des boosters.

Reprint (réimpression): un nouveau tirage d'une carte existante. Le facteur qui fait le plus souvent s'effondrer un prix.

Rotation: la sortie d'un set des formats compétitifs. Fait baisser le prix des cartes fortes en jeu, pas celui des cartes de collection.

Formats et jeux

TCG (Trading Card Game): jeu de cartes à collectionner, auquel on joue et que l'on échange.

CCG (Collectible Card Game): pour l'essentiel synonyme de TCG.

Standard / Modern / Legacy / Vintage: les formats compétitifs de Magic, qui définissent les sets autorisés. Ils déterminent une grande part de la valeur des cartes jouables.

Set / Extension: un bloc de cartes publié ensemble, avec son symbole et sa numérotation.

Numéro de collection: le numéro de la carte dans son set (par exemple 4/102). Avec le set, c'est le seul moyen d'identifier une carte sans ambiguïté : le nom seul ne suffit jamais.